{"id":441,"date":"2026-06-10T17:31:27","date_gmt":"2026-06-10T17:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/?p=441"},"modified":"2026-06-10T17:34:47","modified_gmt":"2026-06-10T17:34:47","slug":"como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda, grosores y por qu\u00e9 los precios var\u00edan tanto"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Descubre c\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre considerando tecnolog\u00eda, grosores y sellos interiores. \u00a1Conoce las claves para adaptarte al fr\u00edo chileno con O&#8217;Neill!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la costa chilena, desde Iquique hasta Chilo\u00e9, el agua fr\u00eda es un factor que define cada sesi\u00f3n. Para saber<a href=\"https:\/\/www.oneill.cl\/surf\/hombre\"> <\/a>c\u00f3mo elegir un <a href=\"https:\/\/www.oneill.cl\/surf\/hombre\">traje de surf para hombre<\/a>, no hay que considerar \u00fanicamente cuestiones de presupuesto, sino tambi\u00e9n qu\u00e9 tiene adentro ese neopreno, por qu\u00e9 dos trajes del mismo grosor pueden costar el doble uno que el otro, y cu\u00e1l se adapta mejor a tus condiciones. En este art\u00edculo encontrar\u00e1s todo lo que necesitas saber.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las tecnolog\u00edas de neopreno O&#8217;Neill: qu\u00e9 hay detr\u00e1s del material<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todo el <a href=\"https:\/\/www.oneill.cl\/blog\/neopreno\">neopreno<\/a> es igual. En <strong>O&#8217;Neill <\/strong>desarrollamos<strong> tecnolog\u00edas propias <\/strong>que definen la diferencia entre un traje gen\u00e9rico y uno que realmente trabaja con tu cuerpo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>TechnoButter 3 (TB3):<\/strong> el neopreno de referencia para rendimiento. Ultra liviano, de secado r\u00e1pido y con una elasticidad que no genera resistencia al remar. Presente en la <a href=\"https:\/\/www.oneill.cl\/blog\/hyperfreak-que-cambio-en-el-nuevo-traje-de-surf-oneill\">l\u00ednea Hyperfreak<\/a>, es el material que usan surfistas que est\u00e1n en el agua varias veces por semana.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>TechnoButter 3X (TB3X):<\/strong> la evoluci\u00f3n del TB3. Mayor elasticidad multiaxial, lo que significa que se estira en todas las direcciones con igual facilidad. Se utiliza en los paneles m\u00e1s exigentes (hombros, espalda, costados), donde el movimiento es m\u00e1s din\u00e1mico. Combinado con TB3, aparece en los trajes premium de la gama.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>TechnoButter 4 (TB4):<\/strong> prioriza retenci\u00f3n t\u00e9rmica sin sacrificar ligereza. Es el neopreno elegido para los modelos de mayor grosor (4\/3mm y 5\/4mm), donde el calor es la variable cr\u00edtica. M\u00e1s denso que el TB3 pero notablemente m\u00e1s liviano y flexible que los neoprenos convencionales del mercado.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 significa esto en la pr\u00e1ctica?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Menos peso<\/strong> \u2192 <strong>menos fatiga<\/strong> en remadas largas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mayor elasticidad<\/strong> \u2192 <strong>mejor control en maniobras<\/strong>, sin el efecto \u00abcamisa de fuerza\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Secado r\u00e1pido <\/strong>\u2192 puedes entrar <strong>dos veces al agua el mismo d\u00eda sin el fr\u00edo de un traje empapado<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Grosores: cu\u00e1l necesitas seg\u00fan la temperatura del agua<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El<strong> grosor del neopreno <\/strong>determina cu\u00e1nto calor retiene el traje. La primera cifra indica el grosor en el torso; la segunda, en brazos y piernas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A modo de referencia, puedes utilizar esta gu\u00eda:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Grosor<\/strong><\/td><td><strong>Temperatura del agua recomendada<\/strong><\/td><td><strong>D\u00f3nde y cu\u00e1ndo en Chile<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>2mm \/ shorty<\/td><td>M\u00e1s de 20\u00b0C<\/td><td>Iquique y Arica en verano<\/td><\/tr><tr><td>3\/2mm<\/td><td>16\u201320\u00b0C<\/td><td>Costa central y norte, gran parte del a\u00f1o<\/td><\/tr><tr><td>4\/3mm<\/td><td>12\u201316\u00b0C<\/td><td>Maitencillo, Pichilemu en oto\u00f1o e invierno<\/td><\/tr><tr><td>5\/4mm<\/td><td>Menos de 12\u00b0C<\/td><td>Costa sur, invierno extremo<\/td><\/tr><tr><td>5\/4+mm con capucha<\/td><td>Menos de 10\u00b0C<\/td><td>Chilo\u00e9, rompientes sure\u00f1as en invierno<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diferencia entre un 3\/2mm y un 4\/3mm no es solo 1 mm m\u00e1s: el torso m\u00e1s grueso cambia completamente la experiencia t\u00e9rmica en aguas por debajo de los 15\u00b0C. Muchos surfistas subestiman esto y acaban comprando trajes que no est\u00e1n a la altura de sus expectativas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sellos interiores: el factor que m\u00e1s impacta el precio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos trajes pueden tener el mismo grosor y materiales similares, y aun as\u00ed costar muy diferente. La raz\u00f3n casi siempre est\u00e1 en los <strong>sellos o costuras interiores<\/strong>: el sistema con el que se unen los paneles de neopreno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el mercado existen diferentes tipos de costuras para los trajes de surf:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Costura flat-lock:<\/strong> las piezas se cosen superpuestas. Es c\u00f3moda y econ\u00f3mica, pero permite peque\u00f1as filtraciones. V\u00e1lida para aguas c\u00e1lidas (m\u00e1s de 18\u00b0C), no recomendada para invierno.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>GBS (Glued Blind Stitch):<\/strong> las piezas se pegan con adhesivo de neopreno y luego se cosen desde adentro sin atravesar el material. El resultado es una costura casi impermeable, m\u00e1s resistente y m\u00e1s duradera. Es el est\u00e1ndar en trajes de gama media-alta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sellado con cinta interna (taped seams):<\/strong> sobre la costura GBS se aplica una cinta de neopreno por dentro de la uni\u00f3n que otorga casi total impermeabilidad. Presente en las l\u00edneas Hyperfreak y Psycho Tech de O&#8217;Neill, este tipo de costuras son las que justifican el salto de precio entre un traje de entrada y uno t\u00e9cnico.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el <strong>tipo de cierre<\/strong> tambi\u00e9n cuenta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cierre trasero o <\/strong><strong><em>back zip:<\/em><\/strong> m\u00e1s f\u00e1cil de poner y sacar, tradicional. Permite algo m\u00e1s de entrada de agua por la cremallera.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cierre frontal o <\/strong><strong><em>chest zip:<\/em><\/strong> mejor sellado, m\u00e1s libertad de movimiento en la espalda, y m\u00ednima filtraci\u00f3n. Los modelos con este tipo de cierre suelen ser m\u00e1s caros, pero la diferencia en rendimiento se nota desde la primera sesi\u00f3n fr\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las l\u00edneas de trajes O&#8217;Neill: Hyperfreak, Psycho Tech, Defender y Focus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada una de nuestras l\u00edneas responde a un perfil de surfista, nivel de exigencia y presupuesto. Conocer sus diferencias te ayudar\u00e1 a elegir la armadura perfecta para tus sesiones:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hyperfreak: rendimiento y ligereza extrema sin restricciones<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es la l\u00ednea t\u00e9cnica por excelencia para quienes priorizan la libertad de movimiento por sobre todo. Construido con neopreno <strong>TechnoButter 3 y TB3X<\/strong>, la l\u00ednea Hyperfreak destaca por ser ligera y el\u00e1stica. Sus costuras est\u00e1n selladas con cinta interna de TB3X, eliminando las filtraciones de agua sin a\u00f1adir rigidez al conjunto. Es el favorito de los surfistas que entran al agua constantemente y buscan que el traje acompa\u00f1e cada remada como si fuera una segunda piel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Psycho Tech: m\u00e1xima calidez para el invierno sin concesiones<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el agua baja de los 13\u00b0C en lo m\u00e1s crudo del invierno chileno, la l\u00ednea Psycho Tech es la respuesta definitiva. Estos trajes premium combinan el neopreno <strong>TechnoButter 4<\/strong> con el forro interior t\u00e9rmico <strong>Firewall<\/strong>, un sistema que atrapa y retiene el calor corporal sin sumar peso. Adem\u00e1s, cuentan con costuras completamente selladas exterior e interiormente, bloqueando por completo la entrada de agua fr\u00eda. Si buscas el est\u00e1ndar m\u00e1s alto en protecci\u00f3n t\u00e9rmica para el sur o la zona central en julio, esta l\u00ednea es ideal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Defender: el equilibrio perfecto entre calidez, flexibilidad y precio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La l\u00ednea Defender est\u00e1 pensada para el surfista de batalla que busca caracter\u00edsticas de gama alta a un precio sumamente competitivo. Cuenta con neopreno <strong>UltraFlex<\/strong> de gran estiramiento combinado con paneles t\u00e9rmicos internos en el pecho y la espalda para contrarrestar el viento helado. Sus<strong> costuras GBS<\/strong> reforzadas garantizan una excelente durabilidad y un sellado confiable. Es una de las opciones m\u00e1s vers\u00e1tiles y populares del mercado por su excelente relaci\u00f3n precio-calidad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Focus: resistencia y protecci\u00f3n t\u00e9rmica accesible<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dise\u00f1ado para quienes buscan un traje sumamente robusto, duradero y funcional sin disparar el presupuesto. La l\u00ednea Focus utiliza neopreno <strong>UltraFlex DS<\/strong> altamente resistente al desgaste y paneles antiviento estrat\u00e9gicos. Con costuras GBS completamente selladas, ofrece el aislamiento necesario para aguantar las bajas temperaturas chilenas, convirti\u00e9ndose en el punto de entrada ideal para surfear de forma regular y segura en aguas fr\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Flexibilidad: c\u00f3mo O&#8217;Neill dise\u00f1a para que el traje no te frene<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un traje r\u00edgido genera fatiga, afecta la postura al remar y limita las maniobras. En O&#8217;Neill resolvemos esto con <strong>construcci\u00f3n por paneles diferenciados<\/strong>: los paneles en torso y zona lumbar priorizan retenci\u00f3n t\u00e9rmica, mientras que los paneles en hombros, espalda y brazos usan los materiales m\u00e1s el\u00e1sticos, como el TB3X, para no generar ninguna resistencia al movimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las costuras tambi\u00e9n juegan su rol: las costuras GBS con cinta interna son m\u00e1s flexibles que las flat-lock tradicionales, al eliminar el relieve de la costura que puede rozar o apretar en zonas de alta movilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conoce algunos de nuestros modelos de trajes de neopreno para hombre:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.oneill.cl\/hyperfreak-w--hood-cz-full-5-4-mm---a00---5347oa2-a00---negro-1\/p?skuId=9416\">Traje de surf Hyperfreak Hood con cierre frontal 5\/4+mm<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.oneill.cl\/psycho-tech-cz-full-4-3mm---gl5---5505oa-gl5---gris-1\/p?skuId=9484\">Traje de surf para hombre Psycho Tech con cierre frontal full 4\/3mm<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.oneill.cl\/defender-bz-full-4-3mm---a05---94052-a05---negro\/p?skuId=9520\">Traje de neopreno para hombre Defender con cierre trasero full 4\/3mm<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo cuidar el neopreno para que dure m\u00e1s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con cuidados simples y b\u00e1sicos, un traje de surf para hombre puede durar varios a\u00f1os sin perder sus propiedades:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Enjuagarlo con agua fr\u00eda o tibia despu\u00e9s de cada sesi\u00f3n.<\/strong> La sal y la arena degradan el neopreno y los adhesivos de las costuras.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Secarlo del rev\u00e9s, a la sombra.<\/strong> El sol directo deteriora el material desde afuera. Al darlo vuelta, tambi\u00e9n proteges los sellos interiores.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No colgarlo del cuello.<\/strong> El peso del traje h\u00famedo deforma esa zona con el tiempo. Usar una percha ancha o doblarlo por la cintura.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nunca en lavadora ni con detergentes agresivos.<\/strong> Si necesitas limpiarlo en profundidad, usa jabones espec\u00edficos para neopreno.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Guardarlo en un lugar fresco y seco, sin dobleces forzados<\/strong> que puedan romper los sellos con el tiempo.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo debe ajustarte el traje: la gu\u00eda de tallas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un traje que queda holgado deja circular agua fr\u00eda adentro y pierde toda su eficiencia t\u00e9rmica. Uno demasiado ajustado restringe la respiraci\u00f3n y genera fatiga. El punto justo es ce\u00f1ido pero c\u00f3modo: debe sentirse como una segunda piel que no aprieta ni deja espacios de aire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para elegir bien, tomates estas tres medidas: <strong>altura, peso y contorno de pecho<\/strong>. En O&#8217;Neill ofrecemos una<strong> tabla de tallas<\/strong> junto con cada modelo que cruza esas variables para darte el ajuste correcto. Si estas entre dos tallas, en general es mejor ir a la m\u00e1s justa, ya que el neopreno cede levemente con el uso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Encuentra tu traje de surf para hombre en O\u2019Neill<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elegir un traje de surf para hombre se reduce a entender cuatro variables: el <strong>tipo de neopreno<\/strong>, el <strong>grosor adecuado a las condiciones donde surfeas<\/strong>, la <strong>calidad de los sellos interiores <\/strong>y el <strong>ajuste correcto a tu cuerpo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando esas cuatro piezas encajan, lo \u00fanico que queda es disfrutar de cada ola. Explora la<a href=\"https:\/\/www.oneill.cl\/surf\/hombre\"> colecci\u00f3n de trajes de surf para hombre<\/a> de O&#8217;Neill y encuentra el ideal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 los trajes de surf son tan caros?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El precio refleja principalmente la calidad del neopreno base y el sistema de sellos interiores. Un traje con neopreno TechnoButter y costuras selladas con cinta, por ejemplo, requiere materiales y procesos de fabricaci\u00f3n que no existen en los trajes de entrada. Adem\u00e1s, un traje de calidad dura significativamente m\u00e1s que otros modelos de menor precio, lo que amortiza la inversi\u00f3n con el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un traje de surf 3\/2 y 4\/3 para hombre?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 3\/2mm tiene 3mm de grosor en el torso y 2mm en brazos y piernas, ideal para aguas de 16 a 20\u00b0C. El 4\/3mm suma 1mm en el torso y es notablemente m\u00e1s c\u00e1lido en aguas de 12 a 16\u00b0C, como las de la costa central chilena en invierno.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 cierre es mejor, Chest Zip o Back Zip?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Chest Zip, o cierre frontal, ofrece mejor sellado contra el agua y mayor libertad de movimiento en la espalda, ideal para quien surfea frecuentemente o en aguas fr\u00edas. El Back Zip es m\u00e1s f\u00e1cil de poner y sacar, una buena opci\u00f3n para quienes reci\u00e9n empiezan o surfean en condiciones templadas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfD\u00f3nde comprar trajes de surf para hombre en Chile?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <a href=\"http:\/\/oneill.cl\">O\u2019Neill<\/a> encontrar\u00e1s una gran variedad de modelos, precios y tecnolog\u00edas, con env\u00edo a todo Chile, gu\u00eda de tallas y asesor\u00eda para elegir el modelo correcto seg\u00fan tus preferencias y necesidades.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfPor qu\u00e9 los trajes de surf son tan caros?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"El precio refleja principalmente la calidad del neopreno base y el sistema de sellos interiores. Un traje con neopreno TechnoButter y costuras selladas con cinta, por ejemplo, requiere materiales y procesos de fabricaci\u00f3n que no existen en los trajes de entrada. Adem\u00e1s, un traje de calidad dura significativamente m\u00e1s que otros modelos de menor precio, lo que amortiza la inversi\u00f3n con el tiempo.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un traje de surf 3\/2 y 4\/3 para hombre?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"El 3\/2mm tiene 3mm de grosor en el torso y 2mm en brazos y piernas, ideal para aguas de 16 a 20\u00b0C. El 4\/3mm suma 1mm en el torso y es notablemente m\u00e1s c\u00e1lido en aguas de 12 a 16\u00b0C, como las de la costa central chilena en invierno.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 cierre es mejor, Chest Zip o Back Zip?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"El Chest Zip, o cierre frontal, ofrece mejor sellado contra el agua y mayor libertad de movimiento en la espalda, ideal para quien surfea frecuentemente o en aguas fr\u00edas. El Back Zip es m\u00e1s f\u00e1cil de poner y sacar, una buena opci\u00f3n para quienes reci\u00e9n empiezan o surfean en condiciones templadas.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfD\u00f3nde comprar trajes de surf para hombre en Chile?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"En O\u2019Neill encontrar\u00e1s una gran variedad de modelos, precios y tecnolog\u00edas, con env\u00edo a todo Chile, gu\u00eda de tallas y asesor\u00eda para elegir el modelo correcto seg\u00fan tus preferencias y necesidades.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre c\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre considerando tecnolog\u00eda, grosores y sellos interiores. \u00a1Conoce las claves para adaptarte al fr\u00edo chileno con O&#8217;Neill! En la costa chilena, desde Iquique hasta Chilo\u00e9, el agua fr\u00eda es un factor que define cada sesi\u00f3n. Para saber c\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre, no hay [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":442,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-surf"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda y grosores<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende c\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre seg\u00fan tecnolog\u00eda, grosores y sellos. Descubre por qu\u00e9 los precios var\u00edan y c\u00f3mo cuidar tu neopreno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda y grosores\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende c\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre seg\u00fan tecnolog\u00eda, grosores y sellos. Descubre por qu\u00e9 los precios var\u00edan y c\u00f3mo cuidar tu neopreno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ONeill Bog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OneillChile\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-10T17:31:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Luke-Gartside_FW2025_4971_IN8_hyperfreak-comp-4.3-CZ_Miguel-Kilford-1920x1281-1cdd5291-6995-4479-ad6e-c66965759fd9.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentin A\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentin A\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Valentin A\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a91643400d48b5667309b938b9affe6e\"},\"headline\":\"\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda, grosores y por qu\u00e9 los precios var\u00edan tanto\",\"datePublished\":\"2026-06-10T17:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:34:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/\"},\"wordCount\":1966,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Luke-Gartside_FW2025_4971_IN8_hyperfreak-comp-4.3-CZ_Miguel-Kilford-1920x1281-1cdd5291-6995-4479-ad6e-c66965759fd9.webp\",\"articleSection\":[\"Surf\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda y grosores\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Luke-Gartside_FW2025_4971_IN8_hyperfreak-comp-4.3-CZ_Miguel-Kilford-1920x1281-1cdd5291-6995-4479-ad6e-c66965759fd9.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-10T17:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:34:47+00:00\",\"description\":\"Aprende c\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre seg\u00fan tecnolog\u00eda, grosores y sellos. Descubre por qu\u00e9 los precios var\u00edan y c\u00f3mo cuidar tu neopreno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Luke-Gartside_FW2025_4971_IN8_hyperfreak-comp-4.3-CZ_Miguel-Kilford-1920x1281-1cdd5291-6995-4479-ad6e-c66965759fd9.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Luke-Gartside_FW2025_4971_IN8_hyperfreak-comp-4.3-CZ_Miguel-Kilford-1920x1281-1cdd5291-6995-4479-ad6e-c66965759fd9.webp\",\"width\":1920,\"height\":1281,\"caption\":\"Traje de surf para hombre\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/10\\\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda, grosores y por qu\u00e9 los precios var\u00edan tanto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"O'Neill Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/#organization\",\"name\":\"O'Neill\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/logo.png\",\"width\":1531,\"height\":531,\"caption\":\"O'Neill\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OneillChile\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oneillchile\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCKtNAb6a5iL27gvOQ7woRfQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a91643400d48b5667309b938b9affe6e\",\"name\":\"Valentin A\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b8f2394a4fd7da08472f908c119aa46ee052879261faab063eab041e30c3b45?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b8f2394a4fd7da08472f908c119aa46ee052879261faab063eab041e30c3b45?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b8f2394a4fd7da08472f908c119aa46ee052879261faab063eab041e30c3b45?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Valentin A\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.oneill.cl\\\/wordpress\\\/index.php\\\/author\\\/valentin-a\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda y grosores","description":"Aprende c\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre seg\u00fan tecnolog\u00eda, grosores y sellos. Descubre por qu\u00e9 los precios var\u00edan y c\u00f3mo cuidar tu neopreno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda y grosores","og_description":"Aprende c\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre seg\u00fan tecnolog\u00eda, grosores y sellos. Descubre por qu\u00e9 los precios var\u00edan y c\u00f3mo cuidar tu neopreno.","og_url":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/","og_site_name":"ONeill Bog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OneillChile\/","article_published_time":"2026-06-10T17:31:27+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T17:34:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Luke-Gartside_FW2025_4971_IN8_hyperfreak-comp-4.3-CZ_Miguel-Kilford-1920x1281-1cdd5291-6995-4479-ad6e-c66965759fd9.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Valentin A","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Valentin A","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/"},"author":{"name":"Valentin A","@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/#\/schema\/person\/a91643400d48b5667309b938b9affe6e"},"headline":"\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda, grosores y por qu\u00e9 los precios var\u00edan tanto","datePublished":"2026-06-10T17:31:27+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:34:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/"},"wordCount":1966,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Luke-Gartside_FW2025_4971_IN8_hyperfreak-comp-4.3-CZ_Miguel-Kilford-1920x1281-1cdd5291-6995-4479-ad6e-c66965759fd9.webp","articleSection":["Surf"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/","url":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/","name":"\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda y grosores","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Luke-Gartside_FW2025_4971_IN8_hyperfreak-comp-4.3-CZ_Miguel-Kilford-1920x1281-1cdd5291-6995-4479-ad6e-c66965759fd9.webp","datePublished":"2026-06-10T17:31:27+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:34:47+00:00","description":"Aprende c\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre seg\u00fan tecnolog\u00eda, grosores y sellos. Descubre por qu\u00e9 los precios var\u00edan y c\u00f3mo cuidar tu neopreno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Luke-Gartside_FW2025_4971_IN8_hyperfreak-comp-4.3-CZ_Miguel-Kilford-1920x1281-1cdd5291-6995-4479-ad6e-c66965759fd9.webp","contentUrl":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Luke-Gartside_FW2025_4971_IN8_hyperfreak-comp-4.3-CZ_Miguel-Kilford-1920x1281-1cdd5291-6995-4479-ad6e-c66965759fd9.webp","width":1920,"height":1281,"caption":"Traje de surf para hombre"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/2026\/06\/10\/como-elegir-un-traje-de-surf-para-hombre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfC\u00f3mo elegir un traje de surf para hombre? Tecnolog\u00eda, grosores y por qu\u00e9 los precios var\u00edan tanto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/","name":"O'Neill Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/#organization","name":"O'Neill","url":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo.png","width":1531,"height":531,"caption":"O'Neill"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OneillChile\/","https:\/\/www.instagram.com\/oneillchile\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKtNAb6a5iL27gvOQ7woRfQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/#\/schema\/person\/a91643400d48b5667309b938b9affe6e","name":"Valentin A","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b8f2394a4fd7da08472f908c119aa46ee052879261faab063eab041e30c3b45?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b8f2394a4fd7da08472f908c119aa46ee052879261faab063eab041e30c3b45?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b8f2394a4fd7da08472f908c119aa46ee052879261faab063eab041e30c3b45?s=96&d=mm&r=g","caption":"Valentin A"},"url":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/author\/valentin-a\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":445,"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions\/445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.oneill.cl\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}